Martin Bailey responds to a recent letter claiming that the word 'welfare' is American and carries negative connotations. He asserts that this view is mistaken, pointing to the term's deep roots in British history.
Beveridge's Use of Welfare
Bailey highlights that William Beveridge, the architect of the modern welfare state, used the word 'welfare' 25 times in his 1942 report. This demonstrates that the term was central to British social policy long before any alleged American influence.
Historical Positive Connotations
According to Bailey, the word 'welfare' has a long and positive history in Britain. Throughout the 19th century, liberals, the labour and trade union movement, many Christians, friendly societies, and other progressives aimed to improve the welfare of the British people. These efforts culminated in the reforms of the Lloyd George government and the acts of the 1945 Labour administration.
Reclaiming the Term
Bailey argues that instead of abandoning the word, critics like Ruth Lister should reclaim it. He warns that those who deride welfare are not merely policing language but seeking to abandon communal security in favor of destructive individualism that advantages the powerful. He concludes that this agenda would persist regardless of the language used.



