Corrections: M&S cocktails, Vuong novel, Netflix's Perfect Lie
Corrections: M&S cocktails, Vuong novel, Netflix's Perfect Lie

The Guardian has issued corrections for several articles published on 29 August and 5 September, addressing factual errors in food and drink coverage, a novel title, and a geographical mislocation in a Netflix series.

Canned cocktails brand correction

An article titled “Canned cocktails for grown-ups” (29 August, Feast, p17) incorrectly identified The Served range of canned cocktails as a Marks & Spencer (M&S) brand. The article also stated the products are available in M&S stores. Both claims are inaccurate. Additionally, an accompanying image of M&S’s own brand mojito was used in error.

Novel title and Netflix setting errors

In a separate correction, the novel by Ocean Vuong was misidentified. The correct title is The Emperor of Gladness, not The Emperor of Sadness as stated in an article on 5 September (Different class, Saturday magazine, p41).

Wide Pickt banner — collaborative shopping lists app for Telegram, phone mockup with grocery list

Another correction concerns Netflix’s The Perfect Lie. An article (Streaming, 5 September, What’s On, p6) incorrectly stated that Karen and her family move to Bergen in Norway. In fact, they move to Bergen in North Holland in the Netherlands.

Other amended articles and reader contact

Other recently amended articles include: “Is EU’s offer to Canada a blueprint for Britain – or a reminder it is out in the cold?”, “Weather tracker: Hurricane Lowell pounds Hawaii’s western islands”, “Emily St John Mandel: ‘When half the electorate disagrees on basic reality, how do you come back from that?’”, and “‘Very messy eaters’: scientists solve the mystery of when black holes ‘burp’”.

Editorial complaints and correction requests can be sent to guardian.readers@theguardian.com. Readers can also write to: Readers’ editor, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, or leave a voicemail on +44 (0) 20 3353 4736.

Pickt after-article banner — collaborative shopping lists app with family illustration